top of page

Whitney Hughes, Directora del Servicio de Referencia de Abogados de la Asociación de Abogados del Condado de Allegheny, aparece con frecuencia en el segmento "Legal Briefs" de Pittsburgh Today Live en KDKA-TV. Lo siguiente es una transcripción de una aparición en KDKA.

Frente a

Juicio hipotecario

Desafortunadamente, las ejecuciones hipotecarias continúan aumentando y la mayoría de los expertos dicen que la economía empeorará antes de mejorar. Puede haber un lado positivo en el nuevo programa Making Home Affordable del presidente. A continuación se presentan algunas preguntas comunes sobre el programa y cómo puede afectarlo específicamente.​

¿Qué es el programa Making Home Affordable?

El programa permitirá que hasta 5 millones de propietarios de viviendas aprovechen las tasas de interés más bajas al permitirles refinanciar su hipoteca y ayudará a otros 4 millones de familias al permitirles modificar su préstamo para llevar los pagos mensuales a un nivel que puedan pagar. El programa se divide esencialmente en dos planes separados: Modificación de Vivienda Asequible  y Refinanciamiento de viviendas asequibles.

¿Cuál es la diferencia entre los programas de modificación y refinanciamiento? ¿Cómo sé para cuál califico?

La opción de refinanciamiento está disponible solo para préstamos conformes de propiedad o garantizados por Fannie May y Freddie Mac, por lo que esto incluirá la mayoría de los préstamos. Los únicos préstamos que no son elegibles son los préstamos FHA, VA y USDA. Esos tipos de préstamos califican para otros programas de asistencia que le permitirían modificar el préstamo para que pueda conservar la propiedad de su vivienda.

 

Tanto Fannie May como Freddie Mac tienen números 1-800 para llamar y ver si su préstamo califica (1-800-7FANNIE) y (1-800-FREDDIE).

 

Los requisitos adicionales son:

 

  1. La propiedad debe estar ocupada por el dueño (usted debe vivir en la propiedad)

  2. El Prestatario debe tener ingresos suficientes para respaldar la nueva deuda hipotecaria,

  3. La primera hipoteca no puede exceder el 105% del valor actual de mercado de la propiedad, y

  4. NO puede estar en mora con su hipoteca, debe estar al día

El programa de Modificación puede ser una opción para aquellos que ya no están al día con su hipoteca. Este programa requiere que los administradores firmen ciertos contratos con el Departamento del Tesoro, y estos contratos no estarán disponibles hasta abril de 2009, por lo que esto puede demorar un poco más.

 

Para ser elegible para la modificación debe:

 

  1. ser propietario ocupante del inmueble,

  2. tener un saldo impago igual o menor a $729, 750,

  3. tener un préstamo que se originó antes del 1 de enero de 2009,

  4. tener un pago de hipoteca (incluidos impuestos, seguros y cuotas de la asociación de propietarios) que es más del 31% del ingreso mensual bruto del prestatario, y

  5. ha experimentado un cambio significativo en sus ingresos o gastos hasta el punto en que ya no puede pagar su hipoteca.

 

No tiene que estar atrasado en los pagos de su hipoteca, pero puede estarlo.

 

Según la modificación, el prestamista determinará la cantidad de reducción de la tasa de interés que se necesita para que usted alcance la relación deuda-ingreso del 31 % y puede reducir la tasa de interés hasta un 2 %. Si al 2%, también pueden modificar el préstamo para ampliar el plazo de amortización hasta 40 años. Si aún supera el 31%, el prestamista debe abstenerse del principal.

 

La tasa de interés modificada no es permanente. Si la tasa modificada está por debajo de la tasa de mercado, se mantendrá fija por un mínimo de cinco años. A partir del sexto año, la tasa puede aumentar no más de un punto porcentual por año hasta que alcance la tasa de la Encuesta Hipotecaria Primaria de Freddie Mac el día en que se ejecutó la modificación. Si la tasa modificada excede la tasa de encuesta, la tasa para el resto del plazo es la tasa modificada.

 

Tenga en cuenta que aún puede, incluso con estas modificaciones, enfrentar un pago global. Si ha llegado al punto en que su prestamista está perdonando el capital, el monto se adeudará cuando se cancele el préstamo o se venda la casa.

 

También tenga en cuenta que este programa NO ES obligatorio, es voluntario. Sin embargo, el gobierno ofrece incentivos financieros a los prestamistas que participen y se espera que participe la mayoría. Quienes participan firman un acuerdo con el Tesoro en el que se comprometen a revisar cada prestatario potencialmente elegible que llame o escriba solicitando ser considerado para el programa.

 

A medida que se firmen estos contratos, una lista de los participantes estará disponible en línea en www.FinancialStability.gov .

¿Qué pasa si ya estoy en ejecución hipotecaria?

Algunos prestamistas han pospuesto las ventas de ejecución hipotecaria de todas las hipotecas que cumplen con los criterios para una modificación hasta que los préstamos puedan evaluarse más a fondo. Consulte con su prestamista para ver cuáles son sus planes.

¿Con quién puedo hablar para saber cuáles son mis opciones y cómo solicitar cualquiera de estos programas?

Siempre comuníquese primero con su prestamista para ver qué estaría dispuesto a hacer. También debe comunicarse con una de las agencias de asesoramiento de vivienda aprobadas por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) ubicadas en todo el condado de Allegheny. Puede encontrar una lista de estas agencias en el sitio web de HUD en www.hud.gov.

El Servicio de Referencia de Abogados del Colegio de Abogados del Condado de Allegheny puede ayudarlo a encontrar un abogado equipado para manejar este tipo específico de caso. Para hablar con un abogado o para obtener más información, llame al 412-261-5555 o haga clic aquí .

bottom of page